L’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a adressé le message suivant à l’occasion du lancement du site Web du Programme d’aide aux entrepreneurs ayant une incapacité mis en œuvre par l’Association des Sociétés d’aide au développement des collectivités de la Colombie-Britannique :

Le site Web du Programme d’aide aux entrepreneurs ayant une incapacité (PAEI) est un important outil pour ce qui est d’accroître l’accès aux services offerts par les Sociétés d’aide au développement des collectivités participantes de la Colombie-Britannique.

Offrir des services aux entrepreneurs qui ont des besoins particuliers ou qui se heurtent à des obstacles est essentiel à l’établissement d’un milieu des affaires dynamique en Colombie-Britannique et dans l’Ouest. Pour améliorer sa position concurrentielle, le Canada doit se doter de la main-d’œuvre la mieux formée, la plus compétence et la plus polyvalente au monde.

Diversification de l’économie de l’Ouest Canada s’est engagé à veiller à ce que tous les Canadiens de l’Ouest aient les moyens d’atteindre une qualité et un niveau de vie supérieurs. Aider les entrepreneurs handicapés à atteindre leurs objectifs opérationnels et à contribuer à la croissance économique de leur collectivité fait partie de cet engagement.

Notre gouvernement travaille à éliminer les obstacles qui empêchent les Canadiens de réaliser leur potentiel. Ce site n’est qu’un exemple des mesures qui contribueront à la réussite à long terme des entrepreneurs, et j’ai hâte de voir les résultats de cet important outil.

Le site Web du PAEI de l’Association des SADC de la Colombie-Britannique se trouve à l’adresse suivante : http://www.cf-edp.ca/.

Diversification de l’économie de l’Ouest Canada favorise la croissance et la diversification de l'économie de l'Ouest, coordonne les mesures économiques fédérales dans l’Ouest et représente les intérêts de cette région dans le processus décisionnel national.

Pour plus d’information, veuillez communiquer avec :

Lisa Hutniak
Adjointe spéciale principale – Communications
Cabinet de la ministre d’État (Diversification de l’économie de l’Ouest canadien)
Téléphone : 613-952-9831

Marie Gallant
Directrice exécutive
Sociétés d’aide au développement des collectivités de la C.-B.
Téléphone : 604-685-2332, poste 225
Courriel : mgallant@communityfutures.ca