Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d’autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

M. James Bezan, député fédéral de Selkirk–Interlake, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé un investissement au profit de la Farmers’ Markets Association of Manitoba Co-op Inc. (FMAM) pour l’aider à élargir les perspectives économiques dans la province.
 
« L’investissement annoncé aujourd’hui vise à appuyer les producteurs canadiens », a déclaré M. Bezan. « En appuyant ce projet, notre gouvernement aide les collectivités et les économies locales à prospérer afin que nous puissions émerger de cette crise économique plus forts que jamais. » 

Dans le cadre du projet, 31 sites du marché des fermiers seront améliorés au Manitoba. Les travaux comprennent l’aménagement d’une plantation brise-vent, la réparation ou le remplacement de couverts forestier et de fuite, ainsi que l’installation de luminaires pour améliorer les sites.

Une contribution fédérale de 450 000 dollars est versée au titre du Fonds d’adaptation des collectivités, qui s’inscrit dans le Plan d’action économique du Canada.  

« La FMAM se réjouit de collaborer avec le gouvernement du Canada sur le projet de modernisation du marché des fermiers », a souligné Dianna Mae Hocaluk, directrice exécutive. « Cette infrastructure aura sans aucun doute des retombées sur nos marchés et  nos économies locales, et créera des emplois pour les habitants des collectivités rurales. »

Partie intégrante du Plan d'action économique du Canada, le Fonds d'adaptation des collectivités (FAC) est un programme national d'un milliard de dollars étalés sur deux ans qui stimulera l'économie en soutenant des projets susceptibles de créer et maintenir des emplois dans les collectivités rurales.

Le Fonds consiste à investir 306 millions de dollars pendant deux ans dans des collectivités de l'Ouest canadien, en particulier celles dont l'économie dépend en très grande partie des industries des ressources, par exemple le secteur forestier, l'exploitation minière, l'agriculture et les pêches ainsi que les collectivités qui dépendent du secteur manufacturier. Diversification de l’économie de l’ouest Canada administre le FAC dans les quatre provinces de l’Ouest.

Pour obtenir plus de détails, visitez le site Web consacré à la mise en œuvre du Fonds d’adaptation des collectivités dans l’Ouest ou celui au Plan d’action économique du Canada.

Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec :Gabriela Klimes
Communications, Winnipeg
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243 Dianna Mae Hocaluk
Directrice exécutive
Farmers’ Markets Association of Manitoba Co-op Inc.
Téléphone : 204-485-1317