Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Avertissement Le document suivant est désuet.

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d’autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

Communiqués

Les gouvernements fédéral et provincial aident les étudiants autochtones à se préparer à travailler dans le secteur de la fabrication au Manitoba

20 juin 2011
Winnipeg, Manitoba

Les gouvernements du Canada et du Manitoba investiront 732 400 $ dans la construction d’une nouvelle installation destinée à former des travailleurs autochtones pour leur permettre de décrocher des emplois spécialisés dans les industries manufacturières et de transport au Manitoba.

Accordés en vertu de l’Entente de partenariat économique Canada-Manitoba (EPE), les fonds serviront à mettre sur pied le Neeginan Industrial Manufacturing and Reprocessing Centre, qui fera partie du Centre for Aboriginal Human Resource Development (CAHRD) de Winnipeg.

« Cet investissement permettra d’offrir de précieuses possibilités de formation aux jeunes Autochtones et de doter le secteur manufacturier du Manitoba de la main-d’œuvre qualifiée dont il a besoin pour soutenir la concurrence sur le marché mondial », a déclaré l’honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.

« Il existe des débouchés dans l’industrie manufacturière dont les jeunes Autochtones cherchent à profiter », a déclaré Kerri Irvin-Ross, ministre du Logement et du Développement communautaire. « Ce centre de formation nous aidera à fournir à la province une main-d’œuvre durable, ce qui profitera à la fois aux résidants, aux familles et aux collectivités. »

L’investissement permettra au nouveau centre de pallier les pénuries de main-d’œuvre qualifiée en offrant davantage de possibilités de formation dans les secteurs de la fabrication et du transport. Cela contribuera à rehausser la capacité de ces secteurs à demeurer compétitifs sur les marchés mondiaux et à soutenir le milieu des affaires. Le centre aidera aussi à créer des emplois durables pour les Autochtones. 

L’aide accordée au titre de l’EPE servira à agrandir une installation existante du CAHRD et à acheter de l’équipement de formation répondant aux normes de formation actuelles.

« Le CAHRD se réjouit de voir s’agrandir le Neeginan Technical Centre afin de mettre sur pied le nouveau Industrial Manufacturing and Reprocessing Centre », a déclaré Bill Shead, vice-président du conseil du CAHRD. « De telles installations à la fine pointe de la technologie amélioreront notre capacité de former les Autochtones aujourd’hui et pour des années à venir. »

L’aide financière des gouvernements du Canada et du Manitoba est accordée en vertu de l’Entente de partenariat économique Canada-Manitoba (EPE). Aux termes de l’Entente, chacun des deux gouvernements a engagé 25 millions de dollars, échelonnés sur quatre ans, dans le but de stimuler l’activité économique et d’améliorer la qualité de vie des citoyens du Manitoba.

Pour plus d’information, les médias peuvent communiquer avec :

Brian Williamson
Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
brian.williamson@wd-deo.gc.ca  

John Thorpe
Coordonnateur des communications
Services des communications du Manitoba
Téléphone : 204-945-4997
http://www.gov.mb.ca/

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous pour recevoir nos bulletins de nouvelles et vous tenir au courant des dernières activités de DEO. Suivez-nous sur Twitter à @DEO_Canada.