Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Création d'un nouvel instrument de micro-crédit pour les exportateurs de la Saskatchewan

14 octobre 2004
Regina (Saskatchewan)

Les exportateurs de la Saskatchewan à la recherche d'une aide financière pour développer de nouveaux marchés et prendre de l'expansion auront désormais accès à un nouvel instrument de micro-crédit - nextrade finance -, qui sera établi par le Saskatchewan Trade and Export Partnership (STEP).

L'honorable Ralph Goodale, ministre des Finances, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Stephen Owen, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest et ministre d'État (Sport), ainsi que d'Eric Cline, ministre de l'Industrie et des Ressources de la Saskatchewan, le versement d'une contribution de 1,725 million de dollars dans le cadre de l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest (EPDEO) qui permettra de fournir aux entreprises exportatrices désireuses d'accroître leurs exportations des crédits avant et après expédition.

Au cours des trois prochaines années, le STEP veillera au bon fonctionnement du programme, tandis que le ministère de l'Industrie et des Ressources de la Saskatchewan mettra sur pied une caisse de prêts pour soutenir des activités de financement des exportations. Les coûts de fonctionnement seront assumés en partie par Diversification de l'économie de l'Ouest (DEO).

« Ce nouveau programme de micro-crédit répond aux besoins des exportateurs de la Saskatchewan qui cherchent à exploiter de nouveaux marchés ou à prendre de l'expansion, explique M. Goodale. Le gouvernement du Canada soutient et encourage les exportateurs, qui sont l'un des moteurs des économies exportatrices de la Saskatchewan et du Canada. »

« L'économie exportatrice de la Saskatchewan est diversifiée et dynamique, et ses exportations représentent près de 70 p. 100 du PIB de la province, précise M. Cline. Le programme "nextrade finance" offrira aux exportateurs saskatchewanais la souplesse dont ils ont besoin pour conserver un avantage concurrentiel dans l'économie mondiale d'aujourd'hui. »

Le financement après expédition permettra aux exportateurs de convertir sur-le-champ leurs ventes en argent comptant, ce qui leur donnera les liquidités nécessaires pour prendre de l'expansion plus rapidement. Seront admissibles à ce programme les créances à l'exportation d'une valeur de 20 000 à 150 000 $, assorties de modalités allant jusqu'à 90 jours.

« Nextrade finance répond à une lacune sur le marché que nous ont signalée des exportateurs d'un peu partout dans la province qui vendent à l'étranger, explique le président du STEP, John Treleaven. Nous croyons fermement que, grâce à ce programme de financement, les exportateurs de la Saskatchewan réussiront mieux sur les marchés étrangers et que la prospérité de la province en bénéficiera de façon mesurable. »

Les demandes de prêts en vertu de Nextrade commenceront à être acceptées le 15 novembre 2004.

En septembre 2003, les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan ont signé l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement de l'économie de l'Ouest. Chacune des deux parties s'est engagée à verser 25 millions de dollars sur quatre ans pour financer des projets de développement économique qui contribueront à renforcer l'économie de la Saskatchewan et à bâtir des collectivités durables plus solides.

Les fonds pour cette initiative ont été prévus dans le budget fédéral de mars 2004 et le budget provincial de mars 2004.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:

Joanne Mysak
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Saskatoon, SK
Tél: (306) 975-5942

Bob Ellis
Directeur, Affaires publiques
Ministère de l'Industrie et des Ressources de la Saskatchewan
Regina (Saskatchewan)
Tél. : (306) 787-1691
Téléc. : (306) 787-8447

Glen Millard , directeur général
Nextrade finance
Regina (Saskatchewan)
Tél. : (306) 787-7936
Téléc. : (306) 787-6666

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.


Archives : 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000